世界上最长的地名:翻译成英文172个字母,中文2个字就好。

泰国首都曼谷被吉尼斯世界纪录列为世界上最长的地方。许多人认为“曼谷”这个词就两个字怎么就被被列为世界上最长的地方。事实上,曼谷只是我们对它的称谓而已。

世界上最长的地名:翻译成英文172个字母,中文2个字就好。

曼谷的全名叫做:共台甫马哈那坤弃他哇劳狄希阿由他亚马哈底陆浦欧叻辣塔尼布黎隆乌冬帕拉查尼卫马哈洒坦。我相信很少有人会记住这41个字,曼谷的全英文名称高达172个英文字母,因此曼谷将被吉尼斯世界纪录列为世界上最长的地名。

世界上最长的地名:翻译成英文172个字母,中文2个字就好。
世界上最长的地名:翻译成英文172个字母,中文2个字就好。

事实上,曼谷全名的含义也很有趣。它代表着“神仙的城伟大的城玉佛的宿处坚不可摧的城被赠予九块宝石的世界大都会幸福的城。”它太长了,所以当地人简称为“共台甫”。含义是天使之城的意思。

世界上最长的地名:翻译成英文172个字母,中文2个字就好。

后来,根据中国音译,当地华侨将其翻译成曼谷。你觉得这怎么样?请随时在下面发表评论!

推荐阅读